After a saddened Carla acknowledges her missing ribbon to Yoshino and Wendy, the former advises her to cheer up and gives the Exceed a tie of her own, which Carla discovers to be a bitter gourd, sparking a quarrel between the two. After Wendy breaks up the dispute, Yoshino speculates that Carla had probably dropped the ribbon when she was at the village. Subsequent to denying such possibility, Carla announces that she will look around, to which Yoshino exclaims that her ribbon is definitely not in her room. Such statement sparks curiosity in Carla, which leads her to bolt straight for Yoshino's room. Despite Yoshino's attempts to thwart her, Carla enters her room and finds a body pillow of Yoshino's crush, Shiyu.
After Carla apologizes to Yoshino for the intrusion, Wendy tells the Exceed that she should just give up on finding the ribbon, and that they need to focus on the current situation at the village. After Wendy promises to buy Carla a new ribbon after the situation in the village is appeased, Carla realizes Wendy's contradictory behavior, as she would never tell her to give up, nor did she make an attempt to help her find the ribbon. The guilt swallows Wendy up, forcing her to confess that she ruined her ribbon after washing it. After Carla forgives her, the two share a heartwarming embrace, with Yoshino chiming in that she could fix the ribbon with her Magic.